#47

Valentine’s Day is the Black Friday for florists.

I saw a few of these bikers while they were maneuvering their way through the financial district. Aside from the fact San Francisco isn’t the most bike-friendly place; these bikers are weaving in and out of traffic with what seems like hundreds of dollars of flowers. The only thing I can do is just watch in awe and hope some irresponsible driver doesn’t decide to run a red light.

El día de san Valentín es como el viernes negro para floristas.

Vi algunos de estos ciclistas mientras estaban maniobrando su camino por el barrio financiero. Aparte del hecho de que San Francisco no es el lugar más amable para un ciclista; estos ciclistas están serpenteando entre el tráfico con lo que parece como cientos de dólares de flores. La única cosa que puedo hacer es mirar, asombrada, y esperar que un conductor irresponsible no decida correr una luz roja.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s